Non sono più esperto rapaciologo di Pietro, per cui conviene sicuramente sentire i pareri dei super competenti che conosciamo
Dico solo che anche secondo me si tratta di una femmina adulta, ma non del morfismo scuro perché in tal caso non avrebbe avuto la pettorina chiara, ma tutto il corpo sarebbe stato uniformemente scuro con ampi margini neri nel sottoala. E’ vero che non si nota la colorazione ocra sulla testa, tipica delle femmine, ma questa probabilmente è limitata solo alla porzione dietro la nuca che dalla foto non si vede (credo che rientri nella variabilità della specie l’estensione di ocra sulla testa delle femmine).
Quasi sicuramente si tratta di un individuo di molti anni di età perché presenta le dita scure (ma non nere come nei maschi) che contrastano con la mano interna.