Provo a dire la mia.. la specie nostrana che si avvicina di più secondo me è il fistione turco femmina, però non tornano quel sedere bianco da tabaccata e il piumaggio screziato.
La calotta scura SEMBRA inoltre proseguire su nuca e collo, e questo ci porterebbe fuori.
C'è qualche somiglianza col Codone delle Bahamas
http://www.wildaboutbritain.co.uk/pictures/data/80/medium/P1020207.jpg in cui tra l'altro sembra coincidere un accenno di specchio alare verde
e con l'anatra beccorosso
http://www.fazendavisconde.com.br/images/Anas%20erythrorhyncha1G.jpgma in entrambi i casi non corrisponde il posteriore.
A sto punto potrebbe essere un ibrido, o in ogni caso un aufugo da qualche laghetto privato, il che spiegherebbe perchè non si integra con gli altri.
Ciao
P.S. Però ora che ci penso.. la femmina del fistione turco non ha il becco tutto rosso, quindi potrebbe essere un maschio in eclisse..