averla piccola juv? - femmina?

[pfrn56c2]

Foto da lontano, soggetto osservato per pochi attimi, oggi pomeriggio a Gorizia (Preval).E' un giovane di averla piccola? Mi pare presto (1° giugno) visto il ritardo generale osservato qui da noi nei migratori. I maschi di averla si stanno ancora muovendo e vedo qualche coppia che ha individuato i soliti siti per nidificare.
Grazie
Stefano

[Rudy Valfiorito]

In un giovane si dovrebbero vedere i bordini scuri delle penne su petto e vertice ed il becco più chiaro.
Penso sia una femmina adulta.