ebnitalia.it - il forum

Questo orco marino sosta da circa due settimane al Canale di Calma a Genova, segnalato e fotografato da alcuni amici di LiguriaBirding. Sono riuscito a fotografarlo prima dell'arrivo dell'ennesimo temporale.

PS Poi qualcuno mi spiegherà perché questa paperottona ha un nome italiano così inquietante...

Forse perchè c'assomiglia nei colori

In effetti sarebbe molto interessante conoscere l'etimologia dei nomi italiani degli uccelli. Qualcuno sa se esistono libri o fonti su internet a riguardo? Esempio: Perchè la Cutrettola si chiama così???

Ciao

Non so per i nomi in italiano, mentre gli inglesi sono come al solito "beyond": nel Clark per ogni rapace c'è sia l'etimologia del nome in inglese sia quella del nome scientifico ... una figata

gisper65 ha scritto:Non so per i nomi in italiano, mentre gli inglesi sono come al solito "beyond": nel Clark per ogni rapace c'è sia l'etimologia del nome in inglese sia quella del nome scientifico ... una figata

Veramente. Anch'io sono un maniaco dell'etimologia...

Ciao,
in generale per i nomi in latino potreste trovare utile questo, anche se non c'è nulla in italiano.

http://bibliotecamvz.blogspot.com/2010/ ... -bird.html

Ciao

Per i nomi scientific potete sfogliare qui:
http://www.curioustaxonomy.net/

Per quel che riguarda il nome dell' "orco"...direi per il colore...