Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda micky » 18 nov 2009, 9:44

(flowers) (clap) (clap) (clap)
GRAZIE!!!!! E complimenti, oltre che per il lavoro, per le istruzioni particolareggiate, altro che art attack!
Ora non vedo l'ora che arrivi la materia prima....
micky
young birder
young birder
 
Messaggi: 7
Iscritto il: 14 apr 2009, 10:43

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda Giovanni » 19 nov 2009, 13:15

... e io che mi stavo scrivendo a matita tutte le traduzioni dei nomi !!!! :-))
Un lavoro sopraffino e ottimamente illustrato ! Grazie e complimenti !!
Avatar utente
Giovanni
fellow birder
fellow birder
 
Messaggi: 256
Iscritto il: 21 apr 2009, 23:06

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda msampei » 15 gen 2010, 21:28

Ottimo e funzionale.
La nuova Collins mi è arrivata oggi e mi sono accorto che (come è ovvio che sia) il numero della pagina di ogni specie non corrisponde.
Appena ho un pò di tempo vedo di trovare un software per modificare il pdf e provvedo.
Saluti e grazie ancora per il tuo lavoro.
Mario
msampei
young birder
young birder
 
Messaggi: 70
Iscritto il: 7 set 2009, 9:27
Località: Avellino

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda Andrea Tarozzi » 15 gen 2010, 23:54

Effettivamente io, avendo la nuova edizione, ho pensato subito che toccava avvertire il buon Sebastiano Ercoli per la versione 2.0 degli indici
;-)
A proposito, Sebastiano avrà l'originale in Word (o analogo) conviene farsi inviare il file , forse è meglio che modificare un PDF (fra l'altro non è semplicissmo).
Attendiamo news....
Saluti...

Andrea Tarozzi
http://www.andreatarozzi.eu/
Skype callto://"djfreebirder"
Avatar utente
Andrea Tarozzi
fellow birder
fellow birder
 
Messaggi: 237
Iscritto il: 10 set 2008, 23:19
Località: Ozzano Emilia (Bologna)

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda msampei » 16 gen 2010, 0:24

Infatti modificare il pdf è difficile.
Ho trovato sul web il modo per convertirlo in word, e adesso mi stavo cimentando nella correzione delle pagine.
Il lavoro però si presenta lungo, per adesso ho completato solo mezza pagina.
Però piano piani ci riuscirò.
Buona serata
msampei
young birder
young birder
 
Messaggi: 70
Iscritto il: 7 set 2009, 9:27
Località: Avellino

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda Fiorrancino » 17 gen 2010, 13:25

Ciao a tutti,
io non ho ancora il nuovo Collins, ma ad impaginare l'indice ci metto davvero un attimo, una volta che ho una tabella che mi indichi specie e pagine!
Datemi un paio di giorni per cercare il file Excel che avevo utilizzato e ve lo mando... così se qualcuno si prende la briga di aggiornare quello, io mi prendo la briga di re-impaginarlo :D

:hello:
- Sebastiano Ercoli -
EBN 429
Avatar utente
Fiorrancino
young birder
young birder
 
Messaggi: 85
Iscritto il: 8 set 2008, 13:07

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda waldo55 » 17 gen 2010, 20:04

BRAVISSIMO
(clap) (clap) (clap)
:hello: WALDO.
Avatar utente
waldo55
fellow birder
fellow birder
 
Messaggi: 277
Iscritto il: 6 dic 2009, 20:32
Località: dove soffia la BORA

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda Fiorrancino » 17 gen 2010, 20:11

Ciao,
sono riuscito a ritrovare il file; lo potete scaricare da qui:
http://dl.dropbox.com/u/2963006/Collins_Sebastiano.xls
E' organizzato in modo semplicissimo: ordinato per pagina, con le colonne che indicano numero di pagina, nome italiano, nome scientifico, nome inglese.
Chi si offre volontario per rispedirmi la versione aggiornata :nerd: ?

:hello:
- Sebastiano Ercoli -
EBN 429
Avatar utente
Fiorrancino
young birder
young birder
 
Messaggi: 85
Iscritto il: 8 set 2008, 13:07

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda msampei » 21 gen 2010, 18:54

Allora,
ho modificato il file di excel da te preparato.
Adesso è pronto per l'impaginazione.

Saluti
msampei
young birder
young birder
 
Messaggi: 70
Iscritto il: 7 set 2009, 9:27
Località: Avellino

Re: Nuovo indice ITA / ENG / Scientifico: file e istruzioni

Messaggioda Matteonibo » 21 gen 2010, 21:33

Grazie Mille!! (y) (clap) (clap) (y)
Avatar utente
Matteonibo
young birder
young birder
 
Messaggi: 54
Iscritto il: 16 set 2009, 15:57

PrecedenteProssimo

Torna a Libri e guide

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti

cron