ADVANCED BIRD ID GUIDE

[Calidris]

L'ho preso da poco Advanced Bird ID Guide HANDBOOK e non ci sono illustrazioni ci sono 23 nuove tabelle comparative

ciao sergio mazzotti

[Daniele Capello]

tra l'altro sull'onda lunga della traduzione della Collins, sarebbe interessante proporre allo stesso editore (Se la Collins gli sarà ovviamente redditizia) di tradurre anche questo manuale che mi sembra decisamente utile...

[Alfa]

Si infatti, siccome Ricca è un birder! non è che gli piacerebbe far tradurre anche sto capolavor???por favor?? chi in inglese è mediocre quando ha a che fare con termini specialistici e frasi incastrate non riesce a capire bene e deve cercare continuamente termini...diciamo che è un doppio studio ....non farebbe male ma evitarlo neanche..! e poi se fosse tradotto con il prezzo contenuto cosi ,ne venderebbe abbastanza credo, sono sicuro che ne valga la pena : qualcuno parli con Ricca! Vi amo..! è IMPORTANTISSIMO dovrebbero averlo tutti, la situazione birder italiana migliorerebbe no?

[Daniele Capello]

gli ho scritto, ha risposto che valuterà, speriamo bene, penso comunque al momento abbia già altri progetti da completare quindi ci vorrà tempo in ogni caso...

[Alfa]

I LOVE YUO DANI! :) ahahaaa :D